Ricordati, le mie orecchie sono così affilate... che possono sentire quello che pensate.
I zapamtite, moj sluh je toliko oštar... da mogu da vas èujem kako razmišljate.
Non possono sentire le stesse cose che sentono un uomo e una donna.
Oni ne mogu da oseæaju iste stvari koje oseðaju muškarac i žena.
Non voglio che rompiate il suo VR, che gli raccontiate di Isabel e che facciate strani giochetti sessuali che possono sentire tutti.
Ne, ja jednostavno ne želim da misle da smo perverznjaci, tata I- i- i -i, da otkriju da sam imao seks sa lsabel. I da igrate èudne seks igre koje svako može da èuje u kuæi.
Tra questi, alcuni possono sentire gli Spettri più forte degli altri
Neki meðu njima mogu osjetiti Wraithe jaèe nego drugi.
Non ti possono sentire perche' sono morti.
Ne èuju te jer su mrtvi.
Se io posso sentire loro, forse loro possono sentire me.
Ako ja èujem njih, možda i oni mene mogu da èuju.
Cercate dappertutto dove si possono sentire i fuochi d'artificio.
Proveri one koji su blizu vatrometa.
Se ti prendono, possono sentire tutto cio' che stanno tramando dall'altra parte.
Ako te uhvate, mogu èuti sve što se s druge strane kuha.
Sono stati sparsi per tutto il paese dei dispositivi acustici ad alta frequenza, che emettono suoni fastidiosi che solo le donne possono sentire.
To su visokofrekventni ureðaji rasporeðeni preko èitavog sela. Emitiraju bolne zvukove koje samo žene mogu èuti.
Teste penzolanti, occhi che non possono vedere, orecchie che non possono sentire... bocche che non possono parlare o assaporare... mani che non possono afferrare, gambe che non cammineranno.
Glave koje se pleze, oci koje ne vide, usi koje ne cuju... Usta koja ne mogu da govore ili da osete ukus... Ruke koje ne mogu da uhvate, noge koje nece da hodaju.
Ma sai che quando diventano grandi, possono sentire un altro lupo ululare fino a 10 miglia di distanza.
Ali, znaš, kad narastu mogu èuti zavijanje drugog vuka s daljine od 10 milja.
I vampiri possono sentire l'odore del sangue, a miglia di distanza.
Njegovi vampiri su mogli osetiti krv na kilometar.
Possono sentire le pulsazioni della tua aorta.
Mogu osetiti puls u vašoj aorti.
Scommetto che si possono sentire rumori tramite questa bocca di ventilazione.
Kladim se da si èula stvari kroz ovaj ventilacioni otvor.
No, sono le mie assistenti, possono sentire tutto.
Ne, to su moje pomoænice, mogu da nas slušaju.
Possono sentire l'odore del tuo sangue, dobbiamo andare.
Mogu da ti namirišu krv. Moramo da idemo.
Emette un segnale ad alta frequenza che solo loro possono sentire.
Odaje piskav frekvenciju da samo oni mogu da čuju.
Da qui si possono sentire anche le parolacce dei giocatori.
Mesta su odlièna. Èuju se psovke igraèa.
Gli altri non ti possono sentire.
Остали не може да вас чује.
Ma le persone molto intelligenti possono sentire i sogni.
Ali jako pametni ljudi mogu da èuju snove.
In realtà l' ho invitata qui perché volevo parlarle delle ragazze ora che sono a casa, e quindi non possono sentire
Pozvao sam te jer želim poprièati o devojkama i kuæi, a da nas ne èuju.
Durante la telefonata, si possono sentire le urla di Melissa, quando Masterson ha ordinato a Hawthorne di tagliarle la lingua.
Tokom poziva, Melissa je vikala, nakon što je Masterson naredio Hathornu, citiramo: "Odreži joj"...
Piano, Don Pietro, vi possono sentire!
Smiri te se Don Pjetro, neko æe vas èuti.
E comunque i buchi neri si possono sentire anche se non si possono vedere, e questo perché battono sullo spazio temporale come un tamburo.
Ali ipak crne rupe se mogu čuti iako se ne mogu videti, jer one bubnjaju o prostor-vreme kao doboš.
Non abbiamo mai visto un'ombra come quella di un buco nero, ma i buchi neri si possono sentire, anche se non si possono vedere.
E sada, nikada nismo videli ovakvu senku crne rupe, ali crne rupe se mogu čuti, čak i ako se ne vide.
E non siamo grati di avere dei cuori che possono sentire queste vibrazioni e consentirci di sentire il piacere e la bellezza della natura?
Zar nismo zahvalni što imamo srca koja mogu da osete te vibracije i koja nam dozvoljavaju da osetimo zadovoljstvo i lepotu prirode?
Allo stesso modo, solo attraverso l'impugnatura della canna, si possono sentire consistenze contrastanti sul pavimento sottostante, e nel corso del tempo vi costruite un modello di dove siete e dove siete diretti.
Слично томе, само кроз дршку штапа, можете да осетите различите текстуре пода испод вас, а временом изграђујете образац тога где се налазите и где сте се упутили.
Dal campo per rifugiati di Zaatari, in Giordania, di notte si possono sentire i bombardamenti sul confine siriano.
U izbegličkom kampu Zatari u Jordanu, noću možete čuti otvorenu vatru preko granice u Siriji.
Quando queste macchine che possono sentire, prendere decisioni autonome e imparare entrano in questi spazi condivisi, penso che forse la migliore analogia che abbiamo è la nostra relazione con gli animali.
Pošto ove mašine koje mogu da osećaju, samostalno donose odluke i uče stupaju u zajednički prostor, mislim da je najbolja analogija za ovo naša veza sa životinjama.
E posso dirvi, lavorando con robottisti, che siamo molto lontani dallo sviluppo di robot che possono sentire qualcosa.
Mogu vam reći, pošto sam radila sa robotičarima, da smo prilično daleko od stvaranja robota koji mogu bilo šta da osete.
Perché anche se i robot non possono sentire, il nostro comportamento nei loro confronti potrebbe essere importante per noi.
Jer iako roboti ne mogu da osećaju, naše ponašanje prema njima može biti važno za nas.
Gli elefanti comunicano in ogni modo, dal linguaggio del corpo e i versi a brontolii infrarossi che si possono sentire a chilometri.
Slonovi komuniciraju koristeći sve od jezika tela i vokalizacije do infracrvenih tutnjava koje se mogu čuti kilometrima daleko.
1.734748840332s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
I zapamtite, moj sluh je toliko oštar... da mogu da vas èujem kako razmišljate. 